10 декабря 2022 #самусенкорежиссер
Сегодня день рожденья у одного потрясающего человека - моего свекра Мулланура Азгатовича Яфарова. С него списан один из персонажей моего кинопроекта Fish Song. Свекр категорически отказался играть себя в фильме, однако принял активное участие в проработке сценария с его женой, мамой Тимура, Татьяной Николаевной, с которой я списала свою героиню, Мать. Как он помогал Татьяне Николаевне учить сценарий и покрикивал на нее, потому что он мигом запоминает тексты, свободно говорит на бухарском языке (смесь таджикского, фарси и еврейского языков), а у нее в одно ухо влетает - в другое вылетает :)…
… Муллануру Азгатовичу сегодня исполнилось 74 года. У него удивительное имя - Мулланур. Означает «мулла» - мусульманский священнослужитель, и «нур» - луч. С Тимуром мы переводим его имя как «поп лучистый» )) в шутку, конечно :)
У Мулланура Азгатовича фамилия мамы, а не папы. Папа был Бикулов, а мама Яфарова. После войны был голод, и папа еще не родившегося Мулланура Азгатовича украл мешок зерна (семья голодала, выхода не было). За это деда Тимура посадили в тюрьму. Мулланур Азгатович родился, когда его папа был в тюрьме - и получил фамилию мамы - Яфаров. Дед занимался очень опасной и тяжелой, почетной профессией - рыл колодцы по всему Узбекистану.
В 50-ые Мулланур Азгатович, будучи ребенком, летом залазил с другими детьми на высокое дерево в центре Бухары, гладил аистят, которые сидели в гнезде на верхушке дерева - а потом дети в +60 на солнце прыгали прямо в Ляби-хауз (такие исторические бассейны-водосборники по всей Бухаре, а этот центральный), тогда он был полноводным, глубоким.
В 18 лет Мулланур Азгатович щеголял в модных клешах и слушал всю модную музыку того времени.
Рассказывал мне, как в Бухару приезжали «Песняры» - это был почти рок-концерт, не пробиться, а он был там!
Он, татарин, родившийся в Бухаре, 5 лет ухаживал за мамой Тимура, «принцессой» из русской семьи, пока она приняла его руку и сердце. А потом учил ее готовить, потому что она не умела :) Он стал строителем, и вместе с Татьяной Николаевной (заместителем главного архитектора Бухары) они буквально построили половину «нового" города…
… Мулланур Азгатович «жег» в молодости (посмотрите, в каких он очках на фото, был невысоким, но красавчиком!). А теперь мы с ним банда )) Я ему проношу домой в Бухаре его любимое чешское пиво, которое ему запрещает пить мама )) Если нас застукают - оба стоим на ковре глазки в пол )) А еще мы вместе футбол смотрим - он ярый фанат. Мулланур Азгатович - Стрелец - и чует моего Стрельца в Асценденте ) вот мы и спелись )) любит он меня )) Когда я в 2020 году во время пандемии я не сняла свой фильм и застряла на 3 месяца в Бухаре - у нас с свекром и свекровью было много чудесных историй ) как-нибудь расскажу )
Сегодня бы общались онлайн по видео и я спросила - кто же ему таскает пивко, когда меня нет ) и он смеялся ) Стрельцы - это зажигалки ) мы с Тимуром планируем ехать в Узбекистан в марте. Я строго настрого наказала Муллануру Азгатовичу ждать нас и быть здоровеньким. У нас тайное пивко, футбол и выход семьей в ресторан на Навруз по плану )
P.S. Очень скучаю по своему папе, из-за несносного характера которого мы не общаемся с лета…
Надо позвонить и съездить в гости на новогодние праздники…
#самусенкорежиссер2023 #бухара #родители #папа